Jimena Ibáñez | 2, Fevereiro 2018 | 0

Hoje, finalmente, proponho-vos a entrevista completa de Maria, nossa querida enfermeira italiana de Nápoles, agora na Alemanha e já empregada. Parabéns!!

Minhas perguntas são:

1. Por que decidiste deixar a tua terra?
2. Como foram os meses de aprendizagem da língua?
3. Como te sentes hoje na Alemanha?
4. O que aconselhas a quem está a ponderar a questão?

 

1. Foi em dezembro de 2013, um ano após terminar a licenciatura; eu tinha 24 anos e tinha terminado há pouco tempo um contrato como profissional liberal numa pequena clínica privada na minha cidade! Lembro-me daquele tempo… e como me lembro, é o período imediatamente após a licenciatura, quando estamos cheios de vontade de mostrar que somos capazes, cheios de esperança e expectativas, mas não nos sentimos adultos porque não podemos ser independentes! Todos ao teu redor acordam de manhã com um propósito e vão para a cama mais ou menos com a satisfação de não terem desperdiçado o dia! E tu? Tu estás lá de pijama na frente do teu PC a enviar e-mails com o currículo em anexo, a que ninguém responderá, a enviá-los um após o outro, e dia após dia! Inscreves-te em concursos aos quais se apresentam outros colegas, em número mais ou menos 1000 vezes maior do que a vaga do concurso! E viajas, e estudas e organizas… bem, alguém me respondeu a um e-mail e nesse e-mail estava a oportunidade de mudar a minha vida! A ideia de ir para o estrangeiro era discutida por mim e meus amigos, estávamos exaustos com este impasse, mas nunca de forma concreta porque não encontrámos informações precisas sobre a burocracia, que países aceitam os nossos diplomas de estudo, e acima de tudo, tivemos medo de estudar o idioma sem um fim definitivo, isto sem omitir a preocupação económica! Eu fiz uma viagem de alguns dias a Berlim, alguns meses antes do email e fiquei simplesmente fascinada! Bem, a partir desse e-mail eu comecei a pensar sobre isso seriamente, a Alemanha me fascinou e fiquei fascinada com a procura que havia por enfermeiros. Bem, eu respondi a esse e-mail e fiz a entrevista informativa, dei-me tempo para decidir e decidi aceitar essa oportunidade… em janeiro de 2014 comecei a frequentar o curso de alemão! Bem, por tudo isso eu decidi deixar a minha terra… era o que eu precisava naquele momento específico da minha vida!

 

2. Os meus meses de aprendizagem da língua foram do final de janeiro de 2014 até o final de junho de 2014! Agora, lembro-me quase só dos momentos bonitos e divertidos… mas ao mesmo tempo posso dizer que chorei no início porque achei que era impossível… ficava na escola até tarde e em casa fazia as tarefas… foi preciso tanto esforço, muito mesmo! Tive a sorte de ter excelentes professores que não me deixaram perder o objetivo, o que me consolava pelos insucessos diários e me estimulava a fazer cada vez melhor! Não houve um dia que não tenha estudado (além da Semana das férias da Páscoa) e não houve um dia em que não fui acompanhada. E então passei um exame após o outro até finalmente o temido B2.

 

3. É uma boa pergunta! Eu estou bem… bem, mais do que ambientada, sinto-me habituada… Munique nunca será Nápoles por milhões de razões e é inútil negar que sinto falta da minha antiga vida! Posso dizer que comecei por baixo, numa casa de repouso de uma pequena cidade (cerca de 5000 habitantes) do Niederbayern! Bem, as primeiras semanas passei-as a chorar (no verdadeiro sentido da palavra) e pensava ter feito a pior decisão da minha vida, mas se eu olhar para trás, estou feliz por ter resistido! Do ponto de vista profissional, posso dizer que estou muito satisfeita com o que tenho, trabalhava num hospital privado num departamento de cirurgia vascular que deixei para o meu trabalho atual: atendimento domiciliar a pacientes com ventilação assistida por traqueostomia, e atualmente também me ocupo a coordenar um pequeno grupo de enfermeiros! Comprei um carro, posso dar-me ao luxo de viver num pequeno apartamento sozinha e fazer algumas viagens de vez em quando; sei que parece singelo, mas também para isso fiz tanto sacrifício que agora não pretendo desistir de tudo o que construí com tanto esforço! Assim, por enquanto está tudo bem e posso dizer que estou bem, especialmente porque assim que o problema da linguagem deixou de ser o primeiro na lista, todos os empecilhos diários são muito mais fáceis de superar!

 

4. Eu aconselho a tentar… é verdade que os tempos iniciais são difíceis a todos os níveis, mas se quiseres fazer com que funcione, do ponto de vista profissional, este é seguramente o caminho certo, então eu aconselho-te a manteres o teu trabalho árduo, porque vai melhorar um pouco a cada dia! Chegar aqui com o conhecimento do idioma é especialmente importante e, entre todas as experiências que ouvi, é a melhor maneira de se integrar e tornar-se independente o mais depressa possível!